Percebi que as palavras que designam os tão famosos "sim" e "não" nas diversas línguas, digo... nas que eu conheço, são monossilábicas.
Porquoi?
Vi em algum lugar que a língua, quer dizer a pronúncia das palavras, tende a seguir a regra do menor esforço. E é justamente por causa disso que ocorrem muitos erros de ortoepia. Se bem que, pra mim [que é quem realmente importa na minha vida... não, pensando bem, tem mais algumas pessoas...] isso é preguiça. Preguiça que as pessoas têm de falar. Bem, confesso que isso é bem difícil. Até mesmo eu [que sou beeeem culti ¬¬] tenho uns errinhos de vez em quando. Acho até que estou com algum problema de dicção... [O.O]
Enfim, nada a ver esse assunto. Mas veio na minha cabeça e eu resolvir escrever. [Fazê o quê?]
no sí
no yes
não sim
ne oui
[...]
To be continued pois eu não sei [ainda] muitos idiomas,
[fora o russo que eu sei pronunciar, mas não sei escrever...]
Elenise Penha :D